/ke.bɛk/
Ce reportage retrace le parcours du dramaturge Robert Lepage à travers les lieux dis en scène dans ses pièces, les décors de son enfance ainsi que le site d’Ex Machina, sa compagnie théâtrale. L’immersion dans ce monde se fait donc au Canada, notamment dans les villes de Québec et Montréal. Ce Québec d’aujourd’hui est particulièrement intéressant de par ses problèmes identitaires, ses conflits linguistiques ainsi que par son grand multiculturalisme évoqués dans les pièces 887, Kanata et La trilogie du dragon. Le mot Québec a une origine étymologique intéressante: cela signifie “la où le fleuve se rétrécit” en langue Algonquine. Ce fleuve est le Saint-Laurent, une large rivière qui traverse tout le Québec et abreuve les Grands Lacs. En effet, rappelons qu’avant l’arrivée des blancs français en 1534 avec Jacques Cartier, ce territoire était largement habité par divers peuples qu’on prénomme maintenant les Premières Nations.
Du voyage de Marzio Emilio Villa, accompagné de la musicienne montréalaise Virginie Bujold-Paré, est né un reportage photographique spécial retraçant les racines urbaines et ethniques du théâtre de Lepage. Parmi les laveries, restaurants et magasins divers du quartier chinois de Montréal, passant par les murales de l’artiste Kevin Ledo (dépeignant notamment un femme autochtone), pour finir avec des portraits d’une jeune inuit, on y voit un objet commun de melting pot culturel, caractéristique de la communauté québécoise. Le voyage continue au Vieux-Port de Montréal où le dramaturge a fait ses débuts artistiques dans un espace non conventionnel, sur les bords du Saint-Laurent, puis dans le quartier de Montcalm à Québec où Lepage a grandit sur l’avenue Murray. Finalement le site théâtral d’Ex Machinam situé à la caserne Dalhousie figure, lieu important car bâtiment historique qui était une caserne de pompiers au XXe siècle.
Ce voyage, enfin conclu bien que les lieux figurés dans le travail de Robert Lepage sont extrêmement présents dans le tissu de la société québécoise, et que son oeuvre se situe à la frontière entre réalité et fiction.
Curator: Anna Maria Monteverdi
press: Simona Frigerio
Du voyage de Marzio Emilio Villa, accompagné de la musicienne montréalaise Virginie Bujold-Paré, est né un reportage photographique spécial retraçant les racines urbaines et ethniques du théâtre de Lepage. Parmi les laveries, restaurants et magasins divers du quartier chinois de Montréal, passant par les murales de l’artiste Kevin Ledo (dépeignant notamment un femme autochtone), pour finir avec des portraits d’une jeune inuit, on y voit un objet commun de melting pot culturel, caractéristique de la communauté québécoise. Le voyage continue au Vieux-Port de Montréal où le dramaturge a fait ses débuts artistiques dans un espace non conventionnel, sur les bords du Saint-Laurent, puis dans le quartier de Montcalm à Québec où Lepage a grandit sur l’avenue Murray. Finalement le site théâtral d’Ex Machinam situé à la caserne Dalhousie figure, lieu important car bâtiment historique qui était une caserne de pompiers au XXe siècle.
Ce voyage, enfin conclu bien que les lieux figurés dans le travail de Robert Lepage sont extrêmement présents dans le tissu de la société québécoise, et que son oeuvre se situe à la frontière entre réalité et fiction.
Curator: Anna Maria Monteverdi
press: Simona Frigerio
